|
2011/4/3
|
عرض راقص يتضمن
لوحات من الفلكلور الأرمني ومن مختلف ثقافات العالم تقدّمه فرقة ميغري
بالتعاون مع جمعية الجيل الجديد للثقافة والفنون في إطار حفلها السنوي للرقص والفلكلور الشعبي
Dance performance presenting folklore shows
from Armenia and from all over the world given by Migri Company
In cooperation with Al-Jeel Aljadid Assembly
in the context of its Annual Dance & Folkloric Celebration
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.00
|
|
2011/4/4
|
أمسية عزف منفرد على البيانو يحييها غـزوان زركلـي
بمناسبة الاحتفال بالمئوية الثانية لميلاد فرانس لِست
A solo piano recital performed by Gaswan Zerikly
on the occasion of celebrating Franz Liszt's second birth bicentennial
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.00
|
|
2011/4/5
|
حفل افتتاح الأسبوع الثقافي الروسي تحييه فرقة الرقص الحكومية "كازاكي " من روسيا
بالتعاون مع وزارة الثقافة الروسية
Opening ceremony of the Russian Cultural Week
given by the state dance ensemble "Kazaki" from Russia
In cooperation with The Russian Ministry of Culture
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.00
|
|
2011/4/6
|
أمسية موسيقية يحييها الرباعي الوتري وشاح
A recital performed by the Wishah String Quartet
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.00
|
|
2011/4/7
|
عرض باليه من روسيا ضمن فعاليات الأسبوع الثقافي الروسي
Ballet show from Russia in the context of the Russian Cultural Week Activities
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.00
|
|
14-13-12
2011/4
|
أمسية فيروزيات تحييها جوقة الفرح بإشراف الأب الياس زحلاوي
A concert performed by Al-Farah Choir supervised by Reverend Elias Zahlawi
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.00
|
|
فعاليات ملتقى الرقص المعاصر
بالتعاون مع تجمّع تنوين للرقص المسرحي
Activities of the Contemporary Dance Platform
In cooperation with Tanween for theatrical Dance
|
|
2011/4/12
|
العرض الافتتاحي تحييه فرقة فورسيث من ألمانيا
Opening show by Forsythe Company from Germany
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.30
|
|
2011/4/14
|
عرض "آثار جانبية" لفرقة تنوين للرقص المسرحي من سورية
“Side Effects” by Tanween for Theatrical Ddance from Syria
|
القاعة متعددة الاستعمالات
M.P Hall
20.30
|
|
2011/4/18
|
"السقوط من النعمة"
عرض لفرقة لينغا من سويسرا
“Falling Grace” by Linga Company from Switzerland
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.30
|
|
2011/4/20-19
|
عرض "الطريق العامودي" لفرقة أكرم خان من المملكة المتحدة
“Vertical Road” by Akram Khan Company from UK
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.30
|
|
2011/4/21
|
عرض بريك دانس "السوفلييه الثانية" لفرقة بوكيمون كرو من فرنسا
“Second Souffle” a break-dance performance
by Pockemon Crew Company from France
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.30
|
|
2011/4/25
|
عرض "أرق" لفرقة أجساد عراقية من العراق و هولندا
“Insomnia” a performance by Iraqi Bodies from Iraq- Netherland
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.30
|
|
2011/4/26
|
عرض"خرائط " للأطفال تحييه فرقة "ناتس نوس" من إسبانيا
“Maps” a performance for children by Nats Nus Dance Company from Spain
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
18.00
|
|
2011/4/27
|
عرض "مجرات عنكبوتية" لفرقة جيل جوبان من سويسرا
“Spider Galaxies” a performance by Gilles Jobin Company /Switzerland
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.30
|
|
2011/4/28
|
"مواجهة الصفحة الفارغة"
عرض رقص منفرد لمقامات للمسرح الراقص من لبنان
“Facing the Blank Page” a solo performance by Maqamat Dance Theatre/ Lebanon
|
القاعة متعددة الاستعمالات
M.P Hall
19.30
|
|
2011/4/28
|
العرض الختامي "قصص" لفرقة سمة للرقص من سورية
Closing show “Stories”
by SIMA Dance Company from Syria
|
مسرح الدراما
Drama Theatre
20.30
|
|
2011/4/17-16
|
عرض باليه يقدمه أطفال من ذوي الحاجات الخاصة من الصين
بالتعاون مع سفارة جمهورية الصين الشعبية بدمشق
Ballet show given by children of special needs from China
In cooperation with Embassy of People's Republic Of China in Damascus
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.00
|
|
2011/4/25
|
أمسية موسيقى كلاسيكية يحييها خماسي كاليفاكس ريد وثلاثي الجاز جنكل بولدي من هولندا
بمرافقة كنان العظمة (كلارينت)
بالتعاون مع سفارة المملكة الهولندية ومركز الموسيقى الهولندي وجمعية صدى الثقافية الموسيقية
A classical recital performed by Calefax Reed Quintet
and the Jungle Boldie Jazz Trio accompanied by Kinan Azmeh (clarinet)
in cooperation with Embassy of the Kingdom of Netherlands, Netherlands Center Music and ECHO Musical Cultural Association
|
مسرح الأوبرا
Opera Theatre
20.00
|
| |
|
|
|
